En nuestra lengua tenemos autores fantásticos, grandes líderes de consciencia, artistas y gente increíble en todas las áreas. Todo eso, afortunadamente, ya está a tu alcance.
Pero… como dice Ludwig Wittgenstein:
Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo
A lo mejor has leído libros traducidos al español con los que has resonado, libros que te han ayudado a superar temas difíciles y dolorosos en tu vida. Quieres encontrar más en Internet así que googleas al autor o autores y ves que hay mucho material, ves que mucha gente les sigue en redes sociales, tienen una cantidad de vídeos en YouTube, blogs, etc. pero… ¡todo está en inglés! Y tú de inglés, poco y nada.
¿Has sentido miles de veces esa frustración al querer profundizar más en esas técnicas o consejos que te ayuden a superar algo que sientes que no está bien en tu vida, pero cuando buscas encuentras mucho material en inglés y poco en español?
Quizás te ha invadido la decepción cuando alguien te habla de una técnica que te vendría como anillo al dedo para tu desarrollo personal o para la situación de vida que estás atravesando, pero resulta que todavía casi ni se conoce en el mundo de habla hispana, y no encuentras nada en español.
No te preocupes. Deja ya de sentir frustración. Conecta y aprende con aquellos que hoy juegan un rol muy importante en el movimiento de cambio de consciencia para lograr un mundo mejor y una vida plena y feliz.
Alcanzarás esa paz y esa plenitud porque las enseñanzas que encontrarás aquí, en Puente al norte, transformarán tu forma de ver la vida y de actuar.
¿Cómo imaginas tu vida luego de aprender con grandes maestros? ¿Cómo te imaginas tu próximo «momento ajá», donde eres capáz de ver con absoluta claridad la solución y la respuesta a tu problema o confusión emocional?
LÍDERES DE CONSCIENCIA DE HOY TRADUCIDOS AL ESPAÑOL
Un traductor es capaz de disecar el texto, quitar la piel, cortar el hueso hasta la médula, seguir cada arteria y cada vena y luego dar vida a un nuevo ser sensible”.
Alberto Manguel
Un ser humano es parte de un todo llamado por nosotros «Universo». Es una parte limitada en tiempo y espacio. Se experimenta a sí mismo, a sus pensamientos y sentimientos, como algo separado del resto. Una especie de delirio óptico de su conciencia.
Este engaño es similar a una prisión que nos restringe a nuestros deseos personales y al afecto por algunas personas más cercanas a nosotros. Nuestro objetivo puede ser liberarnos de esta supuesta prisión ampliando nuestros círculos de compasión para abrazar a todas las criaturas vivientes y a toda la naturaleza en su belleza.
Si te atrae el gran cambio que se está dando en el mundo, la caída de viejos paradigmas y el cambio de consciencia en cuanto a lo percibido como realidad, seguramente encontrarás aquí temas que te enriquecerán e inspirarán.
Mediante la traducción, extendemos un puente entre el autor y el lector que te conecta con líderes internacionales de pensamiento, para que puedas acceder a los conceptos e ideas que ellos comparten.
Este puente está en constante expansión. Traducimos artículos, videos, audios, etc, y construimos un espacio donde ofrecer información sobre lo que está sucediendo en otras lenguas en materia de desarrollo personal, consciencial y espiritual.
¡Disfruta de la magia!
